Tá an bhriseadh lár-théarmach beagnach anseo agus tá na páistí go léir ag súil go mór le Oíche Shamhna. Tá seachtain an-gnóthach romhainn le Díolacháin cácaí, gleasadh suas agus na boscaí Nollag a eagrú.

Beidh an scoil dúnta ar an Aoine an 26ú/10/’18 le haghaidh lá pleanáil. 

The mid-term is almost upon us and all the children are looking forward to Halloween. We have a very busy week ahead of us with the cake sale, Halloween Dress-up party and getting all our Hope Christmas Shoe Boxes in by Thursday the 25^th/10.

The school will be closed on Friday the 26^th/10/’18 for a curriculum planning day.

School will remain closed for the mid-term break and re-open Monday the 5th of November. 

Nuacht Coiste na dTuismitheoirí/ News from The Parent’s Council

Beidh Oíche Ceoil Traidisiúinta ar siúl ar an 6ú/12/’18 chun airgid a bhailliú don scoil. Beimid ag súil le cabhair ó gach éinne chun ticéidí a dhíol tar éis an bhriseadh.

The Parent’s Council have organised a fundraiser night of traditional Irish Music to be held on the 6^th/12/’18 in Treacy’s Oakwood Hotel. The money will be used to purchase readers that will enable us to run the Literacy Lift Programme throughout the school. We will need every one’s help with selling tickets after the mid-term break, go raibh maith agaibh!

Spórt

Comhghairdeas le Rg a 3 & a 4 ag an Blitz Futsal Dé hAoine seo chaite. Bhuaigh siad cúpla cluichí agus beidh siad ag imirt arís go luath.

Well done to 3^rd & 4^th class for their performance at the inter-schools blitz last Friday. They represented the school really well and won two of their matches which will ensure them a place in the second round. Maith sibh!

Snámh/Swimming:

Beidh Rg.4,5 & a 6 ag tosnú snámh ar an 15/11/’18 ó a 1:30-2:15. Beidh Rg.1,2,& a 3 ag tosnú ar an 16/11/’18 ó a 1:30-2:15, costas €3.50.

All classes (1st-6th) will start back at swimming lessons after the mid-term which will run until the end of term (Christmas break). 4th/5th/6th start on 15/11 from 1;30-2;15 and 1st/2nd/3rd on 16/11/’18, cost €3.50.

Gníomhachtaí tar éis scoile/ After-school Activities:

Beidh Clodagh ag déanamh club obair bhaile le haghaidh na naíonáin gach Luan-Déardaoin ag tosnú tar éis an bhriseadh, costas: €20.

Clodagh will run a homework club for the infant classes every Monday-Thursday (1:40-2:40) starting on 5/11/’18, €20 to be paid at start of the week. Please give your name to Aisling if you are interested.  

Ceol/Music

Beidh Múinteoir Francis ag leanúint ar aghaidh le ranganna ceol gach Céadaoin go dtí an 5/12/’18.

Classes will continue to meet on a Wednesday for Music with Múinteoir Francis (2:40-3:30) until 5/12/’18.

Tá Fit Kidz le Múinteoir Katie críochnaithe go dtí mí Eanair.

Fit Kidz with Múinteoir Katie is finished for this term but will resume in the Spring.

Scéalta Scoile

Bhí na naíonáin & Rg a 1 & a 2 ag an leabharlann chun buaileadh leis an údar Sadhbh Devlin an tseachtain seo chaite. Bhain siad an-taitneamh as.

The infants & 1st & 2nd class spent a lovely afternoon with children’s author Sadhbh Devlin as part of the local Library’s Children’s Book Festival.

Táimid ag tabhairt amach duaiseanna gach Aoine le haghaidh Dalta na Seachtaine, Gaeilgóir na Seachtaine agus An rang leis an líne is fearr.

We are giving out prizes and trophies every Friday for ‘Student of the Week, Best effort at using the Irish language & The Best Class line at break times. All the students are making a fantastic effort and we encourage them to continue doing so.

Seachtain Mata/ Maths Week 2018

Bhímid Gafa le Mata an tseachtain seo  chaite Ag ceiliúradh Seachtain Mata I nGaelscoil Donncha Rua!